Terres en vues / Land inSights Wishes to Thank:
Canadian Heritage, Development Agency of Canada, Ministry of Indian Affairs and Northern Canadad
Ministère de la Culture et des Communications du Québec, ministère des Affaires municipales et des Régions, Secrétariat aux affaires autochtones
Service de la culture de la ville de Montréal, arrondissement Ville-Marie.
L'Université du Québec à Montréal (UQAM), Cercle des Premières Nations de l'UQAM, the Rigoberta Menchù Tum Foundation, Kanien'kehaka Onkwawén:na Raotitiohkwa (Kahnawake Cultural Centre), Recherches amérindiennes au Québec, Bibliothèque et archives nationales du Québec, the Museum of Cherokee Indian, Service d'assistance canadienne aux organismes (SACO), Collectif d'information sur la Bolivie, Économusée de la broderie, Society for Arts and Technology, Conseil des Micmacs de Gespeg, the Survival School of Kahnawake, Développement et Paix, Foreign Affairs Canada, ministère des Relations internationales du Québec, Éditions Albin Michel, Éditions Gallimard, Le Comité de la Fête nationale à Montréal, Général Consulat of Mexico, Filmoteca de la UNAM (Mexico), the Santa Fe Film Festival, the American Indian Film Festival of San Francisco, Fromagerie Odanak.
The www.nativelinx.qc.ca site was produced, in part, thanks to the Department of Canadian Heritage Canadian Culture Online program
The audiovisual training program implemented by LandInSights, Vidéo Paradiso and the Montreal Native Friendship Centre received support from the agreement on the cultural development of Montreal, between the City of Montreal and le ministère de la Culture et des Communications du Québec.
Mrs Monique Boudreau, Mr Louis Dusseault, Mr Leopoldo Soto, Great Chief Steven Bonspille
Montreal's Native Friendship Centre
THE MONTREAL'S FIRST PEOPLES' FESTIVAL IS A REALISATION OF LAND INSIGHTS, SOCIETY FOR THE PROMOTION OF NATIVE CULTURE | |||
THE TEAM André Dudemaine Daniel Corvec Pierre Thibeault Michel Côté |
Christine Sioui Mary Ellen Davis Victoria Rastello Sylvain Rivard Robert Monderie Benoit Loyer |
Jose Garcia Lozano Sara Sark Alexandre Éthier Sébastien "Cyber" Brodeur Gustavo Zamora |
Graphic Design: Smartiz Cover: Nadièle St-Pierre Printing: Payette et Simms Public Relations: Ixion Advertising and sponsorship: Cardinal Communications Web Site: Philippe Depatie Translation: Marie Stuart |