Herederos, Los
Mexique | 2008 | DVCAM NTSC | V.O. Espagnole et Nahuatl, S.-T. Anglais / Original Spanish and Nahuatl Version, English S. | 90 min

Saisissant portrait de la vie quotidienne de ces enfants qui commencent, dès le plus jeune âge, à travailler dans les campagnes mexicaines. Chez les plus démunis, de génération en génération, la pauvreté est laissée en héritage. / At an early age children begin to work in the Mexican countryside. "The Inheritors" is a portrait of their lives and their daily struggle for survival. Generations pass and child workers remain captive in a cycle of inherited poverty.

Contacts:

Production : Tecolote Films, Malintzin 17 int. 314 Col. Del Carmen Coyoacan, CP04100 Mexico, D.F., Tél. : +5255-55543224, tecolotefilms@gmail.com

Distribution : Icarus Films, 32 Court Street, 21st Floor, Brooklyn, NY 11201 USA, Tél. : 1 718 488-8900, Fax : 1 718 488-8642, jmiller@icarusfilms.com, emartin@icarusfilms.com

Informations complémentaires:

Interprétation : Yazmin Anaya, Xiadani Gutiérrez, Macaria Tejada, Guadalupe Anaya, Eleuterio Díaz, Candelaria Díaz, Felix Hernández, Chano Tapia, Jesus Tapia, Agustina Molina, Josefina Reyes, Wilfredo Tejada, Noemí Flores, Rosa González Oliva González, Regino Contreras, Adrian Contreras, Graciano Muñoz, Carlos Alvarado, Consuelo Fuentes, Alejandra Méndez, Ema Hernández

Collaboration : Dir. de la photographie / Dir. of photography : Eugenio Polgovsky - Prise de Son / Sound recording : Camille Tauss - Montage / Editing : Eugenio Polgovsky - Musique originale / Original Music : Banda Mixe de Oaxaca - Concept sonore / Sound concept : Camille Tauss, Cristian Manzutto - Mixage / mix rerecording : Cristian Manzutto