HEAVY METAL
CANADA | 2003 | BETACAM | "V.O. ANLGAISE ET CRI, S.-T. ANGLAIS / ORIGINAL ENGLISH AND CREE, ENGLISH S." | 48MIN


 
"Documentaire: Un géologue américain en vacances au Québec entend de ses guides des histoires de poissons monstrueux et de cancer endémique dans la population crie. Une vérité cachée, vieille 40 ans, remonte à la surface. Et voilà qu'une bien étrange coalition veut étouffer l'affaire.Documentaire / Documentary: A US geologist on holiday in Quebec hears his guides talking about monstrous fish and endemic cancer among the Cree population. A hidden occurrence 40 years earlier comes to the surface. And a very strange coalition wants to snuff out the story."

 

Réalisation : "Neil Diamond, Jean-Pierre Maher"
Production : Christina Fon

Contacts:

Production : "Production, distribution: Rezolution Pictures Intl., 440 Villeneuve West, Montréal, QC, Tél./ Phone: (514) 296-3363, Téléc./ Fax: (514) 273-7476, christina.fon@sympatico.ca"

Distribution :


Informations complémentaires:

Interprétation :

Collaboration : "Scénario / Script: Neil Diamond, Ernest Webb, Shawn Goldwater Dir. de la photographie / Dir. of photography: Neil Diamond Prise de Son / Sound recording: Neil Diamond Montage / Editing: Paul Raphael, J.P. Maher Musique originale / Original Music: Mona Laviolette, Linda Ludwick Concept sonore / Sound concept: Mona Laviolette, Linda Ludwick Mixage / Mix rerecording: Mona Laviolette, Linda Ludwick"


Retour - Fermer