Arts visuels
Sylvain Rivard
Mskikiawikhigan

Livre dont la couverture est faite à partir d'un morceau d'écorce de bouleau. Elle est bordée de foin d'odeur et de perle blanches. Le titre de l'oeuvre est gravé à la pyrogravure. Les pages sont de papiers fait main et incrusté de plantes.
Mskikiawikhigan (Herbier)
Sylvain Rivard, 2005
Livre d'artiste
Assemblage, écorce, frênes, foin d'odeur, perle et papier fait main
Miniature de Danse indienne Miniature de La borgnesse Miniature de Mskikiawikhigan Miniature de Mocassin penobscot Miniature de Nisal mjej8kol
Miniature de Femme micmac Miniature de Le vieux sauvage Miniature de Masque Miniature de Mocassin seneca Miniature de San8ba ta phanem

« Un herbier ethnobotanique conçu à partir de plantes utilisées par les nations Wabanakiak. Les pages seront faites de papier recyclé incrusté, entre autres, de feuilles de maïs, de pétales de fleurs de tournesols, d'aiguilles de pin, de racines de savoyane. »

Petit lexique des plantes et des herbes
Mskikiawikhigan, Herbier

Wz8bamegwad, plantes utilitaires : Maskwa, bouleau, Wlimskiko, foin d'odeur, Az8snaskw, quenouille, 8gmakw, frêne.

Mijow8gan, plantes nourricières : Kizosk8gan, tournesol, Mskikwimens, fraise, Skamon, maïs.

Wdam8w8gan, plantes fumigatoires : Wdam8, tabac, Mkwakw, hart rouge.

Nbizon, plantes médicinales : M8skwaswaskw, belle angélique, Jabak, thé du Labrador, Wijowapapk8s, savoyane, Skasawan, sauge, M8l8dagw, cèdre, Koa, pin blanc.

Majinbizon, plantes vénéneuses : Kaskim8kask, iris versicolore.

 

L' Herbier ethnobiologique est le fruit d'une activité d'animation dans une école et portant sur les plantes qu'utilisent les Autochtones; les élèves ont contribué à la fabrication du papier.